odd_tea_leaves: (Shock and Dismay)
[personal profile] odd_tea_leaves
Kyoo wa chigau!
Nihongo desu ka?
Iie! Wakarimasen!

Oshierusen!
Watashi wa ojiru!
Jumon o chigau!

Dumbuludoru!
Sukuu! Sukuu ne!
Konikurashii!

OOC: Translation

Date: 2004-07-06 06:03 am (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
Today is wrong!
Japanese?
No!
[I] don't understand [it]!

[I] can't teach!
I'm scared!
[This] Spell is wrong!

Dumbledore!
Help! Help
[me]!
[This is] horrible!

Date: 2004-07-06 06:05 am (UTC)
From: [identity profile] snapedragon.livejournal.com
You're incoherent.
Finally, you have lost it,
Indubitably.

Kokuhaku no sensei!

Date: 2004-07-06 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
Kyuuwosukuu yo!
Sevurasu dewa
Arimasen ne!

Sunapu akan!
Baka! Kouman! Samoshii!
Kouchou sukuu ne!

OOC: Translation

Date: 2004-07-06 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
Help [me] from this danger
Severus will
Not!

Snape
[you’re] useless!
Fool! Arrogant! Mean!
Headmaster help me!


Forgive any errors, kudasai.

Date: 2004-07-06 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] gredisgreat.livejournal.com
Speak up foul villan!
What have you done to Sybill?!
Are you a kappa

That has possessed her?
That's a cool bit of magic,
BUT! Bad nonetheless!

Kikan!

Date: 2004-07-06 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
Kappa desu ka?
Chigau! Sukuu!
Kaiki Furedu!

Yuuyou no
Wesari! Demuku de
Kouchou! Ii desu ne!

OOC: Translation

Date: 2004-07-06 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
[A]Kappa?
Wrong! Help!
Wonderful Fred!

Helpful
Weasley! Go to
The headmaster! Huzzah! (Loose translation)

Re: OOC: Translation

Date: 2004-07-06 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] gredisgreat.livejournal.com
Huh? What? Bloody hell!
You need to be exorcised
Before it's too late!

A! Chigau!

Date: 2004-07-06 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
Kiyomeru ka?
Iie! Dumbuludoru!
Demuku desu!

OOC: Translation

Date: 2004-07-06 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
Exorcised?
No! Dumbledore!
Bring
[him]!

Things are getting worse by the minute!

Date: 2004-07-06 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] riddling-ginny.livejournal.com
Oh dear, Professor, what's wrong with you?
Your words, they're strange, though in haiku!
Should I fetch help -- what do you need?
A translator? With all due speed?

Oui!

Date: 2004-07-06 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
Traducteur ? Oui ! Fille brillante !
Français parlant d'I'm ! Recherche d'une ! Assiste!

OOC: Translation

Date: 2004-07-06 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] odd-tea-leaves.livejournal.com
Translator? Yes! Brilliant girl!
I'm speaking French! Search for one! Assist!



(I do not speak French.)

Profile

odd_tea_leaves: (Default)
The Fuuuuuture

May 2012

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516 171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 02:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios